如果以跑市區為主，個人認為日本的豐田卡羅拉更好一些。卡羅拉首先舒適性和隔音效果很不錯！比如車速在80公里時候，卡羅拉的座艙也較朗逸更安靜，空調開到最大，也只有輕微噪音。而德國大眾車的空調上3檔噪音就和拖拉機一樣了，根本無法忍受。雨刷器也比大眾車噪音小。座椅比歐系車更柔軟。另外，卡羅拉在中低速下的油門反應速度較大眾車更快，方向盤也更輕盈，因此在市區駕駛跟車、起步、盤橋的時候比大眾朗逸更順手。卡羅拉4速變速箱雖然不如大眾朗逸好，但豐田的調校不錯，使得其4速變速箱效果與6速變速箱差距不是太大。（德國大眾使用的6速手自一體變速箱也是豐田愛信的）
問題是現款卡羅拉主要就是即將淘汰，全新卡羅拉即將上市，現在買卡羅拉用不了1年就過時了，而朗逸2013改款是全新推出的，開個三四年也不會過時。另外個人不喜歡的就是卡羅拉的剎車比較弱，要踩下一段才有剎車反應，而朗逸等大眾車的剎車則比較線性，輕踩剎車，車就開始減速，重踩剎車就會停車。另外，日系車漆面較軟較薄，這點比大眾車差很多。

我的車就是卡羅拉然后我也在朗逸和卡羅拉之間徘徊過
我選擇卡羅拉的原因就是日本車小毛病少因為原來開威馳
我親戚家有臺朗逸車很大氣但是我不喜歡它的外觀
我的是1.8AT的很省油
和朗逸1.6差不多（我不是托）
但缺點也有就是配置有些低
最后我用汽車之家的資料來說一下
朗逸缺點：內飾用料和做工沒有大眾系列風范。朗逸優點：外形、配置、空間，同級較高水平
卡羅拉缺點：后懸掛依然是老式拖曳臂形式。優點：六速手動先進、怠速極為安靜。

肯定是朗逸，卡羅拉的功率其實是吹出來的！而且所有的日系車的功率都是靠數據吹出來的，實際駕駛中往往都不如同級別的歐美系車！卡羅拉1.6L我開過，最大功率90KW，這個功率是國內動力最強的1.6升自然吸氣發動機，結果實際駕駛時，加速還沒有技術比較老的桑塔納2000時代超人快！更別說是跟朗逸比了！我不推薦日系車，綜合性能及安全性都不如德系車，省油僅僅只是省在鋼板薄重量輕上面，國產的日系車僅僅是依靠外表取悅人罷了，所以不推薦，朗逸絕對比卡羅拉好，樓主，堅持你的選擇吧，買朗逸是對的。

我很樂意回答你的這個問題。首先給你一個基本的評定原則（一般人不太深刻研究）：
日系車（比如卡羅拉）華而不貴；而歐系車（比如朗逸）則貴而不華！根據你的基本情況（喜歡好看的，代步去附近旅游），當然就選擇卡羅拉啦！

如果車主對車的安靜性有嚴格要求的話！可以考慮豐田，因為車內噪音很小！特別安靜
如果車主對車的動力有要求的話，可以考慮上海大眾的朗逸！如果車主對車的舒適性（包括換擋，乘坐）有要求的的話，可以考慮朗逸
如果車主對車的油耗有要求的話，可以考慮朗逸和卡羅拉。但是如果你錢夠的話買朗逸2011款tsi雙變速箱運動版的話，在告訴100左右油耗可以維持在5.4升左右！市區可以在8升左右。還有一點如果你是個老手！建議買手動擋！市區加高速平均油耗6.5！所以可以不用考慮卡羅拉！如果車主對車的安全有要求的話，首選朗逸。因為日本車里面除了被福特收購了的馬自達以外。大部分日本車存在皮薄現象。還有些車根本就沒有后保險杠（典型的就是本田思域）。他們的低油耗是通過單薄的鋼板和輕盈的車身作為代價的（可以在百度搜索一下相關日本汽車慘烈車禍的視頻或圖片）
如果車主對車的底盤有要求的話，建議考慮朗逸
綜合所有分析
上海大眾朗逸為首選車型！買車最好別買美國車
太費油了！那個克魯茲干高速都得8.0左右
有些生手可以開到16升每百公里！可想而知！