很多人計劃去斯里蘭卡游玩時，也許會想在當地借車自己開，終歸這樣會相對靈活方便。然而，此時問題來了：已經持有中國駕照了，中國駕照在斯里蘭卡能用嗎？中國駕照可以在斯里蘭卡開車嗎？可以在斯里蘭卡租車嗎？怎么在斯里蘭卡用？斯里蘭卡承認中國駕照嗎？

中國駕照在斯里蘭卡能用，中國駕照可以在斯里蘭卡開車、租車，斯里蘭卡承認中國駕照。那么，使用方法是怎樣的呢？

在斯里蘭卡用中國駕照租車自駕，需使用下列任意一種證件組合：

1. 中國駕照+駕照公證件。

駕照公證件是中國公證處出具的駕照翻譯公證證明，在斯里蘭卡得到認可，是中國駕照在海外的一種輔助證明，并不具備普遍的法律效力。

駕照公證件的作用在于，中國人需要在斯里蘭卡開車或租車時，因為斯里蘭卡人（租車公司職員、警察等）看不懂漢語，所以就必須到公證處辦理一份當地語言的駕照翻譯公證件。在斯里蘭卡租車的時候，該公證件要與駕駛證原件一塊出示，不然會被拒絕提車，而且不退還租金。遇上斯里蘭卡交警查車時也一樣，公證件和駕駛證原件要同時出示，否則會被認定無證駕駛，而受到當地法律的制裁。

對于駕照公證件，同樣在斯里蘭卡，不同租車公司門店，有的接受，有的不接受，這種狀況特別普遍。縱然是有名的大型租車公司，也很少會提前通知用戶該租車門店是否接受駕照公證件，屢屢出現提車時被拒并不退款的境況，這是駕照公證件不好的地方。

駕照公證件可以在中國駕照簽發地或戶籍所在地的公證處辦理。駕照翻譯公證件一般是英語翻譯的，并加蓋公證處的公章。如要特別需要（例如是要在非英文國家使用），可讓公證處做多一份該國語言的翻譯公證件，一般非英語的駕照公證件翻譯費要比英語公證件收費貴。

翻譯費和公證費一般總共在200到300元左右，具體請咨詢當地公證處。完成辦理的時間，不同地區稍有差異，短則2到3個工作日，長則5到10個工作日。

辦理時需攜帶本人中國駕照原件及復印件、戶口本原件及復印件、中國居民身份證原件及復印件，如果是委托他人代為辦理，還得帶上代理人的居民身份證和“授權委托書”。

另外，現在比較流行辦理國際駕照翻譯認證件，搭配中國駕照原件一起出示，就能夠很方便地在國外租車自駕。可惜的是，斯里蘭卡并不支持國際駕照翻譯認證件，如果你想去斯里蘭卡的一些城市使用國際駕照翻譯認證件租車，例如科倫坡，馬塔拉，內貢博等等，是租不了的。