或許也有不少車主疑惑，老車經過翻新修復后能否正常上路。客觀上講，如果老車已經達到了相關的強制報廢標準，那么即使翻新修復后，多數也是不能合法上路行駛的。而且，一旦被執法部門發現，還有可能會受到罰款、扣留車輛等處罰。

根據《機動車強制報廢標準規定》第四條，已注冊機動車有下列情形之一的應當強制報廢，其所有人應當將機動車交售給報廢機動車回收拆解企業。由報廢機動車回收拆解企業按規定進行登記、拆解、銷毀等處理，并將報廢機動車登記證書、號牌、行駛證交公安機關交通管理部門注銷：

1、達到本規定第五條規定使用年限的；

2、經修理和調整仍不符合機動車安全技術國家標準對在用車有關要求的；

3、經修理和調整或者采用控制技術后，向大氣排放污染物或者噪聲仍不符合國家標準對在用車有關要求的；

4、在檢驗有效期屆滿后連續3個機動車檢驗周期內未取得機動車檢驗合格標志的。

此外，《道路交通安全法》也明確了國家實行機動車強制報廢制度，根據機動車的安全技術狀況和不同用途，規定不同的報廢標準。應當報廢的機動車必須及時辦理注銷登記。

達到報廢標準的機動車不得上道路行駛。報廢的大型客、貨車及其他營運車輛應當在公安機關交通管理部門的監督下解體。