根據國內的道路交通安全法規定，持有美國駕照的人員是不被允許在國內駕駛車輛上路行駛的。因此，為了合法地在中國開車，外籍人士需要進行換證手續。

具體操作流程如下：首先，您需要前往指定地點進行體檢，并填寫機動車駕駛證申請表。然后，您需要找到合格的翻譯公司，將駕照翻譯并加蓋專用章。接下來，您需要提交個人身份證或護照的原件及復印件到車輛管理所，以便進一步審核和處理。最后，您需要預約科目一的考試。如果您只需要申請C1機動車駕駛證，那么只需通過科目一考試即可。

但如果您需要申請A照或B照，則需要參加科目一、二、三三門考試，并且必須全部合格才能成功換取國內的機動車駕駛證。