我們可以按照以下幾個因素來判斷私家車防凍液的更換頻率：

1. 使用頻率：如果您經常使用車輛，每年換一次防凍液是必要的。頻繁的使用會導致防凍液中添加劑的逐漸消耗，從而影響其性能。

2. 行駛里程：對于使用不太頻繁的車輛，兩年更換一次防凍液是一個合理的時間間隔。此時，即使里程不高，也需要考慮到防凍液在儲存期間添加劑的穩定性下降。

3. 修正因素：如果您的車輛一年內行駛里程不到1萬公里，那么在3年之內更換一次防凍液是必要的。這是因為即使里程不高，長時間儲存也會導致防凍液中的添加劑發生變化。

除了更換頻率，還有一些注意事項需要我們關注：

首先，選擇適當的防凍液品牌和類型至關重要。市面上有許多不同品牌和型號的防凍液，它們在濃度和顏色上都存在細微差異。因此，在更換防凍液時，請選擇與之前使用的防凍液品牌和顏色相同的產品。這可以確保不會因為混合使用導致問題的產生。

此外，防凍液添加的水量也需要注意。過量或不足的防凍液都會影響車輛的正常運行。因此，在添加防凍液時，務必留意液面的變化，并始終保持適當的水位。