當車輛所有權由他人轉為你名下時，雖然看似擁有了一輛車的實際控制權，但也意味著你需要承擔相應的法律責任。即使事故或違章行為并非由你本人導致，作為車輛所有人仍需面對可能的法律責任。這種轉移表面上給予了你決定權，但卻同時增加了各種潛在麻煩和風險，需要謹慎考慮后果。

若車輛是通過貸款購買并轉為你名下，一旦貸款方無法按時償還，將直接對你的信用記錄造成不利影響。銀行的催繳通知會給你的生活帶來極大困擾，甚至影響到日常的正常運轉。這種情況下，你將承擔貸款方的債務，需要處理相關事務以避免進一步惡化局面。

綜合來看，盡管他人車輛過戶至你名下可能給你帶來暫時的方便，但潛在的風險和責任也同樣不可忽視。處理違章記錄、應對貸款問題、承擔法律責任等都可能成為你未來的額外負擔。因此，在接受這種過戶時，務必深思熟慮，并在適當時機將車輛歸還給原車主，以減少潛在的不必要麻煩和風險。