在日常生活中，許多人常常會將自己的汽車借給親友使用。然而，如果不幸發生了交通事故，那么究竟是誰應該承擔責任呢？

首先，作為車輛的所有者，我們需要知道，在借出汽車之前，我們有責任確保對方具備合法的駕駛資格。這一點至關重要，因為只有在確定對方合法駕駛并且沒有違規行為時，車主才能將責任推給駕駛者。如果事故發生后，駕駛者被判定為全責，那么他就必須承擔賠償責任，而車主則無需承擔任何費用。

其次，如果車主明知自己的車輛存在缺陷，并且這些缺陷導致了交通事故，那么車主自然應該對此負有責任。因為在借車之前，車主有義務了解自己車輛的狀況，并確保其安全性。如果由于車輛缺陷導致事故發生，那么車主必須為此承擔責任，并承擔相應的賠償責任。

此外，如果車主明知對方沒有駕駛證或者酒后駕車，甚至是因為自己不能駕駛機動車而將車借給對方，那么車主同樣需要承擔責任。畢竟，在借車之前，車主有責任了解對方的資質，并確保對方有能力安全地駕駛車輛。如果事故發生，車主就必須承擔一定的責任。

還有，如果車主在行駛過程中存在其他過錯行為，例如違規行駛、超速駕駛等，這些行為都可能直接導致事故的發生，從而使車主需要承擔責任。因此，在借車時，車主必須要考慮自己的行為對交通安全的影響，并遵守相關法律法規。

綜上所述，借車方面的責任歸屬涉及多個因素。作為車主，在借車前需要確保對方具備合法駕駛資格，并了解自己車輛的狀況。同時也應慎重考慮，并確保遵守相關規定，以保障交通安全。