根據相關規定，代步費用應該由4S店承擔。作為提供售后服務的機構，4S店有義務確保車主在修理期間能夠正常出行。

當車輛需要進行長時間的修理時，4S店應主動提供備用車或者給予合理交通費用補償。這意味著，車主無需自己承擔額外的代步費用。

然而，我們也注意到一些細節。盡管4S店應該提供代步車，但車主在使用之前需要支付一定金額的押金。押金將在一個月后返還給車主，以確保雙方的權益得到保障。

此外，4S店對提供代步車的條件也有一些要求。

首先，車主需要是該店的投保和續保客戶，這意味著只有購買了該店的投保服務并持續保險的車主才能享受代步車服務。

其次，在使用結束后，車主需要將代步車油箱加滿油，并將車輛歸還給4S店，以便下一位需要代步車的車主能夠順利使用。

然而，近年來一些消費者反映，許多4S店宣傳提供代步車僅僅是一個噱頭作用，實際上并不積極提供。即使車主主動申請，4S店也會以代步車數量不足或提出嚴格的條件來限制代步車的提供。