12306待兌現訂單：候補車票還沒有候補到，沒有票，還需要等待出票。12306推出的候補訂單，是類似于搶票軟件的，候補搶票時，12306票池里一旦有符合條件的購票需求，系統會第一時間分配給候補的人群。所以待兌現火車票就是還沒有票，需要等待。

12306靜的意思是該列車有“靜音車廂”，靜音車廂是由中國鐵路打造的安靜舒適的列車，和一般高鐵動車不同，全程靜音，沒有聲音大的語音播報，只有顯示屏顯示站點信息。車廂內禁止交談、電子設備也需要靜音或關閉。接聽電話需要離開車廂。

12306復的意思是該列車為復興號系列動車組，“復興號”是中國自主研發、具有完全知識產權的新一代高速列車，它集成了大量現代國產高新技術，牽引、制動、網絡、轉向架、輪軸等關鍵技術實現重要突破，是中國科技創新的又一重大成果。