2018年6月8日是保時捷70周歲的生日那一天，保時捷Mission E終于有了自己的名字，新車正式命名為Taycan。作為保時捷首款EV產品，又選擇在這個時間節點發布，Taycan對其意義可見一斑。意義倒是知道了，但這個保時捷Taycan中文是什么呢？

在了解Taycan中文之前，看看它的背景。保時捷Taycan前后軸配備兩臺電動機，百公里加速遠低于3.5秒。Taycan使用的是Turbo Charging的800V超快充電技術，理論上比特斯拉快了三倍。在快充模式下，其電池可在15分鐘內從0%充至80%，大約可以行駛400公里。這回中文名不帶個馬字、不帶個豹字的還真對不起這速度。

至于為何命名為Taycan，放棄之前的MissionE。保時捷方面這樣解釋道，“未來如果我們將與這款車共同前行，如果將它命名為MissionE，那么如果未來我們推出新的系列車型、特別版車型或者全新換代款，我們將如何在那里補充S，4S和GT3等后綴，這將會是個讓人頭疼的問題”。這就是為什么保時捷決定選擇Taycan為其命名，意思是“活潑的小馬”或類似的東西。這么看來，這個名字來自保時捷標志中的小黑馬，多少有些“草率”…

劃重點了，知道人家Taycan是什么意思，可別把人家發音給讀錯了。貼心的保時捷當然想到了這一點，他們表示，“Taycan的發音類似于Macan，是分為兩個單詞的組合：Tie-Kahn；Tie表示領帶，Kahn則來自星際迷航中的人物惡棍"。

至于說保時捷Taycan有缺點？當然有了，高達88.80-179.80的售價難道不缺嗎？還只是裸車，加上保險、配置啥的真的挺缺的。

當然了，這也只是開個玩笑，關于保時捷Taycan缺點，詳情>>>